L’impostazione del quadro di Hayez è ancora classica con la figura al centro che occupa lo spazio in modo equilibrato. Manet sceglie invece di utilizzare prevalentemente la parte destra dello spazio e questo gli permette di costruire un ritratto meno “in posa” ma più naturale.